SOS à l’ONU: J’ai besoin de votre aide si nous voulons sauver le droit humain à l’eau et l’assainissement

http://earthpeoples.org/blog/?p=1353
Chers amis,

La situation est critique ici à New York – J’ai besoin de votre aide si nous voulons sauver le droit humain à l’eau et l’assainissement – c’est très important!

Immédiatement, de signer la lettre de protéger le droit humain à l’eau et l’assainissement dans les négociations de Rio +20, mais ce n’est pas suffisant.

J’ai besoin de vous en faire davantage si nous voulons sauver le droit humain à l’eau et l’assainissement.

Il ya 4 pays qui bloquent la reconnaissance du texte, le Danemark (président de l’Union européenne), le Royaume-Uni, le Canada et la Nouvelle-Zélande. Ainsi, il est effectivement les 27 pays de l’UE et le Canada et la Nouvelle-Zélande. Autre se joindront à eux si nous n’appliquons pas la pression et ils s’en tiennent à leurs postes!

J’ai collé les dernières positions de négociation ci-dessous afin que vous puissiez voir leurs positions.

Les 130 pays du G77 tentent de tenir ferme pour l’eau et l’assainissement, mais l’ONU travaille sur un consensus et si ces 4 pays (et donc l’UE) de ne pas reculer, ils vont effectivement changer le droit international si elles sont couronnées de succès en refusant de reconnaître leurs obligations légales.

Il s’agit de la façon dont l’ONU fonctionne, pas de consensus et une question est effectivement mort et ne sera jamais en mesure de faire avancer, ce qui malgré cela ayant déjà été légalement reconnu par l’Assemblée générale, les droits de l’homme du Conseil et de l’Organisation mondiale de la Santé.

En bout de ligne, nous devons exercer des pressions sur ces 4 pays, fortement et rapidement, le Rio +20 texte ne doit pas aller de l’avant dans les 2 ou 3 prochains jours, sans la reconnaissance explicite du droit humain à l’eau et l’assainissement sinon il sera demandé qu’il n’y ait pas un consensus et à droite donc effectivement aucun être humain à l’eau et l’assainissement.

Si cela se produit, le droit, il sera contesté et enlevé de tous les documents des Nations Unies jusqu’à ce que l’avenir n’est pas plus a même suggéré …. en termes pratiques, il aura été éliminée!

En raison de la nature critique de cette situation, je vous demande de téléphoner à ces 4 missions, aux numéros ci-dessous ….

Demandez à parler à leur négociateur de Rio +20, si possible, leur demander leur nom, leur demander leur e-mail direct, demandez-leur de prendre un message et lui donner au négociateur.

Ensuite, écrivez une lettre et par fax si vous le pouvez, en exigeant qu’ils soutiennent la reconnaissance du droit humain à l’eau et l’assainissement dans le chapitre 67 du document intitulé «L’avenir que nous voulons», qui est le texte de négociation pour Rio +20.

Nous devrions aussi le faire pour tous les autres pays de l’UE, surtout si vous êtes de ce pays!

L’UE a également pour régler ce problème à l’interne et les 25 autres pays de l’UE ne doit pas permettre au Danemark et au Royaume-Uni pour contrôler la position de l’UE résultant de l’abrogation de leur responsabilité légale.

Ce texte sera débattu mercredi ou jeudi, donc nous avons besoin d’agir rapidement.

Voici un lien pour tous les numéros dont vous aurez besoin …

Dites-leur que le droit humain à l’eau et l’assainissement a été reconnue par l’Assemblée générale, le Conseil des droits humains dans de nombreuses résolutions et ils ne doivent pas bloquer sa reconnaissance dans l’Rio +20 texte.

http://www.un.org/en/members/index.shtml

• Danemark – (212) 308-7009

En particulier leur dire qu’ils ont une responsabilité de représenter l’ensemble de l’UE en tant que président …

• Royaume-Uni – (212) 745-9200

• Le Canada – (212) 848-1100

• Nouvelle-Zélande – (212) 826-1960

Utilisez le lien ci-dessus pour d’autres États membres de l’UE!

Je vais essayer d’envoyer des informations plus ciblées, mais si nous travaillons ensemble, nous laissons notre voix soit entendue!

Enfin, la raison pour laquelle je m’adresse à vous envoyer un fax aux missions, c’est que toutes les télécopies sont présentés à l’ambassadeur et sera enregistrée pour rendre compte à la capitale – ce n’est pas fait avec e-mails ou même des appels téléphoniques ….

En solidarité,

Anil Naidoo
Projet Planète bleue
Conseil des Canadiens

Comme promis … pour vous aider à mieux comprendre cela, j’ai collé le dernier texte de négociation ci-dessous.

Je me rends compte qu’il n’est pas facile à déchiffrer, mais si vous comprenez le bracketing et la suppression du système, vous verrez que le Canada et la Nouvelle-Zélande ont rejoint l’UE en essayant d’éliminer le droit humain à l’eau et l’assainissement.

Ils font cela en revenant à «l’accès» à la langue de l’eau pour remplacer le droit humain à l’eau et l’assainissement.

Vous noterez également la promotion de propositions recouvrement intégral des coûts et le capital naturel de l’eau … mais l’eau sera également touchée par d’autres parties aux négociations qui sont axées sur des mécanismes financiers novateurs, le marché des mécanismes, l’éco-innovation, etc

Heureusement, le G77 cherche à protéger la reconnaissance du droit humain à l’eau et a pris le langage précis de la résolution de l’Assemblée générale d’origine en reconnaissant le droit humain à l’eau et de réinsérer ce texte à 67 ans. alt bis

Encore une fois, la ligne du bas, c’est que si nous n’appliquons pas la pression sur les 2 prochains jours sur ces 4 pays, le Canada, le Danemark, la Nouvelle-Zélande et le Royaume-Uni (et l’ensemble de l’UE), nous allons perdre la reconnaissance du droit humain à l’eau et de l’assainissement.

C’est une menace très réelle …..

Voici l’intégralité du texte sur l’eau, mais par 67 est ce que vous devriez regarder plus étroitement ….

Tags: , ,

Comments are closed.